Situato di fronte alla spiaggia a Marinella di Sarzana, tra le Alpi Apuane e il mare, a 3 km da Marina di Carrara, l'Hotel Rondine offre una spiaggia privata e la connessione WiFi gratuita. Tutte climatizzate, le camere dell'Hotel Rondine presentano una TV a schermo piatto e, in alcuni casi, un balcone arredato con vista sul mare o sulle montagne. La struttura propone una colazione a buffet e ospita un ristorante che serve piatti della cucina classica italiana e regionale e un bar che vi aspetta per un drink. L'Hotel Rondine dista 15 minuti di auto da Sarzana, 30 km dalla stazione ferroviaria di La Spezia che offre collegamenti diretti con il Parco Nazionale delle Cinque Terre e 30 minuti di guida da Lerici.